Шимон Марциняк родился 07.01.1981 года. Арбитр УЕФА 2-й категории. Международные матчи Марциняк судит с 2011 года. Провел 19 международных поединков, в которых было показано 72 желтые карточки, 5 – красных и назначено 7 пенальти.

В феврале 2012 года поляк обслуживал товарищеский матч между сборными Израиля и Украины, который закончился победой нашей сборной со счетом 3:2. Один из мячей забил днепрянин Коноплянка.

Матчи с участием итальянских команд Марциняк обслуживал дважды. Один матч итальянцы выиграли ("Лацио" - "Марибор" 1:0), один - проиграли (Италия U-17 - Дания U-17 1:4).

Напомним, что матч "Днепр" - "Фиорентина" состоится 3 октября. Начало матча в 22:05.