Бонус 10 000 грн Реакция испанской и немецкой прессы на матч «Барселоны» и «Баварии» была ожидаемой - как, собственно, и неделю назад. Однако если тогда было хоть минимальное место для маневра, то теперь все стало ясно окончательно и бесповоротно.
Sport: униженная «Барса»
Каталонское издание Sport, которое всегда славится самым благосклонным отношением к «Барселоне», констатирует: блаугранас попрощались с Лигой чемпионов самым жестоким и болезненным способом.
Правда, тут же обозреватель издания находит тысячу и один аргумент в оправдание «Барселоны». Мол, команду замучили травмы, был заметен физический спад, да и психологически команда уже была выхолощена к концу сезона. В общем, сил уже не осталось, а тут еще и соперник подвернулся в отменной физической форме, который задавил «Барсу», как «Реал» в Кубке Испании этого сезона. Не столько мастерством, сколько напором. Ну и отсутствие Месси… В общем, завершает свою мысль автор материала констатацией, что каталонцам нужна свежая кровь. Без нее в следующем сезоне будет очень тяжело.
Отдается должное и «Баварии», которую автор Sport считает лучшей командой Лиги чемпионов в этом розыгрыше. Особенно восхищается он защитой мюнхенцев, которая стеной стояла против атак каталонского клуба, а также резкими и быстрыми контратаками немцев. «Барселона» хотела, но не могла. А вот ее соперник и хотел, и мог, что и вылилось в итоговые 0:7…
Marca: что осталось от команды Пепа?
Мадридская Marca, понятное дело, оправданий для «Барселоны» не ищет. Собственно, как пишет один из авторов издания, тут и не может быть никаких оправданий. Мол, слишком рано «Барселона» стала почивать на лаврах. Как результат – второй сезон кряду команда не может пробиться в финал Лиги чемпионов. И если год назад это была скорее случайность, то теперь – форменное унижение от «Баварии» с общим счетом 0:7.
Собственно о матче Marca пишет немного. И правда, что о нем писать-то? Зато по горячим следам один из авторов задается вопросом: «А что сейчас осталось от великолепной команды Пепа Гвардиолы?» Позволю себе вставить небольшую ремарку в тему. Теперь, наверное, стало понятно, почему Хосеп ушел из «Барсы» год назад. Он ведь как никто знал потенциал этой команды и мог предвидеть ее спад!
Собственно, именно об этом и ведет речь обозреватель издания. Он вспоминает, что ровно четыре года назад команда Гвардиолы выиграла в Мадриде у «Реала» с унизительным счетом 6:2, да и вообще выиграла 14 трофеев из 19-ти возможных. Теперь же оказывается, что в «Барселоне» попросту некому играть, когда из-за травм вылетело несколько основных исполнителей. Так что летом каталонцам кровь из носу потребуется усиление.
AS: беспомощность…
Обозреватель AS удивляется предматчевым надеждам некоторых болельщиком «Барселоны» на чудо и отказывается верить, что это был полуфинал Лиги чемпионов. Ведь не может быть на этой стадии такой разницы в классе команд, которая материализуется в счет 0:7. Да и то, уверен автор, «Бавария» победила только лишь со счетом 3:0, потому что не захотела забивать больше. А ведь могла!
– Эта команда достигла конца своего славного пути, – так характеризует обозреватель AS нынешнюю «Барселону». – Она, наверное, прожила лучшее время в истории клуба. И если это не конец цикла этой команды, то очень близко к нему. Да, эта «Барселона» выиграет чемпионат Испании, наверное, некоторые ее звезды могут еще показать себя. Однако именно у этого состава будущего нет.
Тут и добавить больше нечего. Ну разве что можно отметить, что автора поразили беспомощность и апатия «Барселоны».
Bild: уничтожение «Барселоны»
Реакция немецких изданий вполне прогнозируема и ожидаема. Так, Bild с удовольствием констатирует полнейшее уничтожение «Барселоны», а также исполнение мечты: немецкий финал на легендарном «Уэмбли»! Ну а эмоции авторов Bild просто переполняют: JA! JA! JA! Тут все и без перевода понятно.
– Если бы кто-то до матчей с «Барсой» сказал бы, что «Бавария» выиграет с общим счетом 7:0, то его бы отвезли в дурдом, – цитирует Bild Беккенбауэра.
– Мне хотелось ущипнуть себя и проверить, что это не сон, – вторит Кайзеру Францу Карл-Хайнц Румменигге.
Осталось 23 дня до немецкого финала Лиги чемпионов. Это будет финал века, уверяет Bild, и предлагает всем любителем немецкого футбола наслаждаться моментом.
Kicker: «Бавария» или «Боруссия»
Обозреватель Kicker напоминает, что еще ни разу в истории Лиги чемпионов ни одна команда не сумела отыграться после поражения в первом матче со счетом 0:4. Не удалось это и «Барселоне». Тут, скорее, каталонцам нужно радоваться, что они в ответной встрече проиграли лишь 0:3, ведь мюнхенцы могли забивать намного больше.
Также автор отмечает сходство между первым и ответным матчем, констатируя, что «Барселона» так ничего и не сумела придумать против команды Хайнкенса. Зато не ускользнуло от внимания Kicker то, что после пропущенного гола каталонцы опустили руки – это касается как самих футболистов, так и Вилановы, снявшего с игры лидеров, но так и не выпустившего Месси.
Ну и напоследок автор призывает не пропустить генеральную репетицию финала Лиги чемпионов. В эту субботу «Боруссия» принимает «Баварию» в рамках 32-го тура чемпионата Германии.
